Jaunumi /

20. novembrī raidījumā “Kultūras rondo” izskanējis stāstījums par krājumu “Dziesmu Vītols” (20.11.2020)

Piektdien, 20. novembrī plkst. 11:07 Latvijas Radio 1 raidījumā “Kultūras rondo” izskanēja stāstījums par nule iznākušo Baumaņu Kārļa un Krogzemju Mikus dziesmu krājumu “Dziesmu Vītols”, ko publicējusi izdevniecība “Musica Baltica”. Raidījumā piedalījās krājuma sastādītājs, kordiriģents Jānis Erenštreits, literārā konsultante Velga Kince un kordiriģents Ārijs Šķepasts. Raidījuma ierakstu iespējams noklausīties te: https://lr1.lsm.lv/lv/raksts/kulturas-rondo/ausekla-un-baumanu-karla-kordziesmu-krajums-dziesmu-vitols-nacis.a136895/

Krājumu bija iecerēts publicēt jau 1879. gadā, bet nav atrastas dokumentāras ziņas par neizdošanas iemesliem. Mūsdienu izdevums ir unikāla liecība par Latvijas himnas autora Baumaņu Kārļa un viņa laikabiedru daiļradi. Izdevuma pamatā ir manuskripts, kas pieejams Latvijas Nacionālajā bibliotēkā, un tajā saglabāta literārā teksta oriģinālrakstība. Krājumā iekļauti kanoni, trīsbalsīgas dziesmas, četrbalsīgas dziesmas viendabīgām un jauktām balsīm. Tās ir Baumaņu Kārļa un citu komponistu oriģināldziesmas, kā arī latviešu tautasdziesmu apdares. “Pēc skopajām ziņām manuskripta notīs bieži nav skaidrs, vai teksta (arī mūzikas) autors kanoniem ir Baumaņu Kārlis, vai arī tie ir ņemti no gataviem krājumiem un tulkoti. Tad, izmantojot Baumaņu Kārļa un Ausekļa formulējumu "Dziesmu Vītola" ievadā, jāsaka – daudzi (autori) ir nezināmi un neuzietami. Tāda pati neskaidrība reizēm ir arī pārējās krājuma daļās,” saka krājuma literārā konsultante, filoloģe Velga Kince.

Savukārt krājuma sastādītājs, kordiriģents Jānis Erenštreits uzsver: “Domājams, ka plašais kanonu klāsts, nedzirdētās latviešu tautasdziesmu apdares un skaņās liktā Ausekļa dzeja kļūs par galveno ierosmi diriģentiem, mūzikas skolotājiem un viņu audzēkņiem, kā arī koristiem atvērt jauno krājumu Dziesmu Vītols”.


Atslēgvārdi

Baumaņu Kārlis, Auseklis, Jānis Erenštreits
Ienākt
draugiem.lv twitter.com facebook.com
Draugi / Sadarbības partneri